Gli Omamori(御守), amuleti giapponesi, sono una scelta popolare per un souvenir nei santuari shintoisti giapponesi o nei templi buddisti. Ma hai notato che molte persone portano anche un piccolo libro al santuario o al tempio e chiedono al personale del tempio o del santuario di scrivere calligrafia e timbrare un sigillo su di esso?

Questo si chiama Goshuin (朱印). Si può ottenere se si dispone di un Goshuinchō(朱印帳), un libro per la raccolta di goshuin. Per creare il goshuin, lo staff scriverà il nome del santuario o del tempio, il giorno della visita, ecc., con inchiostro nero, usando uno o più grandi francobolli unici per il santuario o il tempio. goshuin non è solo un souvenir; è anche considerato come l’avatar delle divinità. goshuin è proprio come un altro tipo di omamori che è scritto in un libro. Ci sono molti giapponesi che sono appassionati di collezionare goshuin.

Tuttavia, oggi quello che vogliamo presentarvi non è il goshuin normale; piuttosto è qualcosa di così speciale che sorprende anche i giapponesi!
Quindi quali sono questi goshuin e goshuinchō speciali ad Aichi? Diamo un’occhiata!

Varietà di goshuinchō

1. Proprio come un’opera d’arte! “Fiore di glicine ricamo Goshuinchō” al Santuario di Tsushima.

Con oltre 1400 anni di storia ad Aichi, il Santuario di Tsuhima è ben noto ai collezionisti giapponesi di goshuin.

La ragione della sua popolarità: “Glicine fiore ricamo Goshuinchō”!

Il goshuinchō originale con ricami squisiti e design carino viola, che ha iniziato a vendere 2 anni fa, attirando numerosi collezionisti. Guarda, anche torii è embrioidered.

Molti visitatori vengono qui da lontano solo per questo! A volte 20 o 30 sono venduti in un giorno!Non è squisito? Non ne vuoi comprare uno?

*Santuario di Tsushima
Indirizzo: 1 Shinmei-chō, Tsushima-shi,Aichi
Tel: 0567-26-3216
Trasporti: Prendi il treno Meitetsu Tsushima-line alla stazione di Nagoya fino alla stazione di Tsushima (津島駅), a 15 minuti a piedi dalla stazione.

  • Informazioni spot

2. Un negozio di raccolta con oltre 700 tipi di goshuinchō

Quando ci sono molti collezionisti goshuin, ci saranno naturalmente anche negozi di collezione goshuinchō.
Come questo, “Holly Hock”, un negozio di goshuin colletion con oltre 700 tipi di goshuinchō. Quando entri nel negozio, è goshuinchō a perdita d’occhio!

I goshuinchō che puoi trovare qui non sono solo in stile tradizionale giapponese, ma puoi anche trovarne alcuni con simpatici personaggi dei cartoni animati come Rilakkuma.
Inoltre, potresti trovare goshuinchō con alcuni personaggi inaspettati! Shopping qui è come una caccia al tesoro!

*HollyHock
Indirizzo: 224-1 Okamoto-chō, Matsusaka-shi, Mie-ken
Tel: 0598-67-9065
Orario di ufficio: 9: 00-18:00 (chiuso nei fine settimana & festività nazionali)

  • Info Spot

goshuin speciale che ha sorpreso anche i giapponesi!

Il punto focale di oggi! Il goshuin speciale che ha anche sorpreso i giapponesi! Che cosa des esattamente sembra? Vieni a dare un’occhiata!

Giro turistico dei luoghi sacri a Tsushima

La maggior parte dei goshuin che vogliamo introdurre oggi sono a Tsushima. C’è una” Mappa dei luoghi sacri di Tsushima ” che offre un percorso su cui è possibile visitare 19 santuari o templi e raccogliere il loro goshuin tutto in un giorno.
In Giappone, luogo sacro (in giapponese: 霊場) significa spesso santuario shintoista o tempio buddista.
Introdurremo i dettagli di 4 templi.

1. Tempio di Kannon-ji: Ikemen Goshuin

Tempio di Kannon-ji offre alcuni goshuin normale. Ma questo è (letteralmente) più attraente: Ikemen Goshuin! “Ikemen” in giapponese significa “ragazzi di bell’aspetto”.

Come il normale goshuin, il nome e il sigillo del tempio saranno una parte di esso. Ma l’altra parte è ciò che lo rende speciale: la pittura a mano di dieties buddisti come Kõbō-Daishi (大大 Buddha) e Gautama Buddha. Sono dipinti come ikemen qui. Non c’è da stupirsi che sia popolare tra le ragazze!

Tutti i dipinti sono dipinti dal Vice-Abate del Tempio di Kannon-ji. Oltre 1 ora è necessaria per dipingere ogni goshuin, motivo per cui è molto difficile ottenerne uno. Anche con una prenotazione è necessario attendere più di 2 mesi.

Guarda il lusso di 3 pagine goshuin! A sinistra c’è Kannon (Dea della Misericordia) che è seduta su un loto con un’espressione gentile. Il diritto è Fudō Myō-ō (Re della Saggezza Acala) che sembra potente e arrabbiato. Che opera d’arte!
Il mondo di goshuin si sta sviluppando!

*Goouzan Kannon-ji Temple
Indirizzo: 6-43-1 Tenoudōri-street, Tsushima-shi, Aichi
Trasporti: Prendere il treno Meitetsu alla stazione di Nagoya alla stazione di Tsushima, a 3 minuti a piedi dalla stazione.

  • Informazioni spot

2. Tempio di Ryūenji: Pittura colorata di Kannon Goshuin

L’abate di questo tempio è uno specialista nella pittura, quindi puoi chiedergli di dipingere un goshuin speciale di fronte a te.

Non solo dipinge un simpatico Kannon con inchiostro nero, ma lo colora anche allo stesso tempo.

Finito!
Wow, il nostro primo goshuin colorato!

*Tempio Ryūenji
Indirizzo: 1-8 Mizuho-chō, Tsushima-shi, Aichi
Trasporti: Prendere il treno Meitetsu alla stazione di Nagoya alla stazione di Tsushima, a 4 minuti a piedi dalla stazione.

  • Informazioni spot

3. Tempio Hōjyuin: Limitata Carino Medicina Buddha

Questa volta è un abess gentile che ci accoglie.

Il goshuin speciale qui è questo: colorato carino Medicina Buddha che è solo in vendita per 3 giorni e limitato a 30 dipinti al mese.
In questo goshuin, il loto in aqua blue può calmare le persone e la luce è color oro. Forse vi sentirete un senso di pace quando lo vedi?
” Il Buddha della medicina è una divinità che può curare sia il corpo umano che l’anima. Sto cercando di rifletterlo nella mia pittura.”disse l’abessa.

Colorato carino Medicina Buddha non è disponibile ora.

*Hōjyuin Tempio
Indirizzo: 2 Shinmei-chō, Tsushima-shi, Aichi
Tel: 0567-25-4154 (8:00-16:00)
Trasporto: Prendere Meitetsu treno alla Stazione di Nagoya per Tsushima Staion, a 15 minuti a piedi dalla stazione

  • Spot Info

4. Tempio Ryugakuin: Goshuin segreto che vi sorprenderà ogni mese.

Ryugakuin Tempio non è uno dei templi che si trova sulla mappa del tour e la sua posizione è a Shinshiro è un po ‘ lontano da Tsushima. Ma ancora ci sono sempre un gran numero di collezionisti goshuin provenienti da tutto il Giappone. Alcuni di loro vengono qui ogni mese! Inoltre, ci sono sempre molte persone in attesa in fila per goshuin. Nel momento più trafficato, stai guardando un’attesa di due ore. Allora dobbiamo chiederci perché attrae così tante persone?

La risposta è: goshuin segreto! Cambia ogni mese e non c’è modo di sapere cosa succederà dopo.
Il goshuin, che viene cambiato ogni mese, è colorato come una carta da lettere colorata e dipinta. Il tema dipenderà dalla stagione, come le foglie rosse in autunno e il colore rosso durante il nuovo anno.

Inoltre, le parole profonde che contiene sono un altro motivo per la sua popolarità. È l’abate che crea queste parole. Guarda questo: “Non essere inquieto, le persone hanno camminato verso le loro destinazioni in passato”.

Questo non è tutto! Ci può anche essere un goshuin progettato solo per voi! Ad esempio, la ragazza di Chiba viene qui ogni mese, ottenendo il suo “Buon compleanno” goshuin nel suo mese di nascita!

Un altro esempio, un uomo che viene qui in bicicletta ha una” bicicletta ” goshuin!
Avvicina i visitatori e il tempio.

Per fare un goshuin al Tempio Ryugakuin, in primo luogo l’Abate scrive le parole per quel mese.

Allora la moglie dell’Abate lo colorerà.

Successivamente, aggiungono il sigillo e alcune decorazioni.

Il prodotto finito! Speciale “foglie rosse” goshuin!

Guarda! Tutto il goshuin progettato per questo mese dall’Abate.E il mese prossimo, saranno tutti di nuovo diversi. Non vediamo l’ora di sapere come sarà il goshuin del prossimo mese!
Finalmente possiamo capire perché i collezionisti giapponesi di goshuin ne sono così entusiasti che vengono qui ogni mese da lontano.

*Tempio di Ryugakuin
Indirizzo: 21-1 Minamiueda, Niwano, Shinshiro-shi, Aichi
Tel: 0536-22-1844(8:00-23:00)
Trasporti: Prendere il treno Meitetsu alla stazione di Nagoya, trasferire il treno JR a Shinshiro Staion alla stazione di Toyohashi. 30 minuti a piedi dalla stazione Shinshiro.

  • Info Spot

In conclusione

Dopo aver esaminato questi interessanti goshuin, qual è il prossimo passo se ti ritrovi a interessarti?
Aichi è la prefettura dove si possono trovare la maggior parte dei templi in Giappone. E potrebbe essere il posto migliore per raccogliere goshuin.
La prossima volta che visiti il Giappone, può essere una buona idea comprare un goshuinchō come inizio della tua avventura di goshuin collection!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.